Bratuž Lojze (1902 - 1937)

13.02.2020

Wenn es in Gorizia viele Gedenktafeln gibt, die über das Gedächtnis der Menschen hinaus an die Menschen und die Ereignisse erinnern, die die Stadt und ihre Bewohner betrafen, so sind es nur wenige, die Worte verschiedener Sprachen vereinen. Umso wertvoller ist die Botschaft, die der kleinen Gedenktafel vor der Kirche von Piedimonte anvertraut wurde, die an den Musiker Lojze Bratuž erinnert: "Čisti žrtvi v svetal spomin / an das unschuldige Opfer in ewigem Gedenken". Unter dem Bild einer stilisierten Harfe werden die Geburts- und Todesdaten (17. Februar 1902 - 16. Februar 1937) von dem Namen Lojze Bratuž flankiert, nach dem der kleine Platz benannt ist. Er starb am Tag vor seinem fünfunddreißigsten Geburtstag nach fast zwei Monaten Qualen, getötet durch eine Mischung aus Benzin und Auto-Öl, zu deren Trinken ihn ein faschistisches Kommando am 27. Dezember 1936 gezwungen hatte, als er die Kirche nach der Sonntagsmesse verließ.


Lojze Bratuž war sehr begabt in der Musik, die er autodidaktisch erlernt hatte. Seit seinem dreizehnten Lebensjahr war er Sänger und Organist in den Kirchen von Gorizia und später in Viareggio und in der Nähe von Campobasso, wohin er mit seiner Familie nach dem Weg nach Kobarid verschleppt wurde. Als er nach Gorizia zurückkehrte und seine wegen des Krieges unterbrochenen Studien wieder aufnahm, war er Grundschullehrer in San Martino di Quisca, Salcano, Battuglia, und er unterrichtete neben dem Schulunterricht auch Musik. Er beschäftigte sich auch mit Politik, wenn auch auf episodische Weise: Es genügte jedoch, dass er zur Zeit der politischen Wahlen von 1924 in die Umgebung von Pescara versetzt wurde. Von dort wurde er von Erzbischof Sedej nach Görz zurückgerufen, der ihm zunächst den Lehrstuhl für Musik am Kleinen Seminar anbot, und dann, als Bratuž nach einer Verhaftung wegen seiner Tätigkeit im slowenischen katholischen Verband gezwungen war, die Lehrtätigkeit aufzugeben, wurde er zum Inspektor der Pfarrchöre der Diözese ernannt. Er war Leiter verschiedener Chöre, sowohl slowenischer als auch italienischer Herkunft; er war ein Freund von Seghizzi, der ihn zur Leitung des Domchors berief. Er widmete sich auch der Komposition: hauptsächlich der religiösen, aber auch der profanen Musik sowie der Transkription und Bearbeitung von Volksliedern.

In der Gemeinschaft bekannt und geschätzt zu sein und die universelle Sprache der Musik mit Gesang in einem damals verbotenen sprachlichen Ausdruck, dem Slowenischen, zu verbinden, waren seine "Fehler". Im Jahr 1930 wurde er Opfer eines ersten Angriffs, der ihn zu einem dreiwöchigen Krankenhausaufenthalt zwang. Im Jahre 1932 wurde er mehrmals verhaftet und verbrachte neun Monate im Gefängnis, ohne dass Anklage gegen ihn erhoben wurde. Er war drei Jahre lang verheiratet, und sein zweiter Sohn war gerade geboren worden, als Weihnachten 1936 kam. In Piedimonte wurde der Gottesdienst in slowenischer Sprache abgehalten. Die Absicht der örtlichen Faschisten, die Feierlichkeiten zu verhindern, wurde durch die Anwesenheit einiger Polizeibeamter vereitelt. Die Faschisten kamen zwei Tage später zurück, um Lojze Bratuž und vier weitere Chorsänger nachzuholen. Die Zeitungen berichteten nicht über seinen Tod, die Beerdigung fand im Morgengrauen statt, um jede mögliche Demonstration zu vermeiden. Erzbischof Margotti prangerte das Ereignis an, das eine der dunkelsten Seiten der Geschichte Görzens darstellt. Es ist äußerst schwierig, angemessene Worte zu finden, um das Entsetzen eines Gewaltaktes wie dem, der den Tod von Bratuž verursachte, auszudrücken. Vielleicht gibt es keine Worte.